"DON'T COMPLAIN"
HÜSEYİN ALPTEKİN

52nd INTERNATIONAL ART EXHIBITION
VENICE BIENNIAL
10th JUNE-21st NOVEMBER

Curator
Vasıf Kortun

Assistant Curator
Ece Pazarbaşı

----------------------------

Organised by
İstanbul Foundation for Culture and Arts (İKSV)

Project Coordinator
Üstüngel İnanç

Production
Incident-s / Movies
All edited by Camila Rocha except “Broken History” by Peter Rosvik and “Cihangir Long” by Gülay Ayyıldız Yiğitcan.

Don’t Complain / Production
İlhan Demirel, supervisor

V-fact: Venice/Vaasa

BRG: Barn Research Group
Johan Ångerman, architect, supervisor
Peter Båsk, intendent for Stundars open air museum

Hüseyin Alptekin
Camila Rocha, documentation, survey
Cemali Marino, baby

Barn Owners
Kirsi & Seppo Knookala

 

CFL: Cheap Finnish Labor
Platform, Vaasa
Ulrika Ferm
Maria Ångerman
Maria Nordbäck
Peter Rosvik, Vaasa supervisor
Hans Österblad
Hannah Kaihovirta-Rosvik

Svenska Yrkeshögskolan
Prof. Albert Braun, CFL member
Students: Maria Lundström, Rasmus Hedlund, Joakim Hansson

Thanks for the wood support.
Ab Svarvars Trävaruhandel Oy, Finland
www.svarvars.fi

Technical Supervisor (Venice)
Kemal Yiğitcan, Gülay Ayyıldız Yiğitcan

Media Relations
İdil Kartal, corporate communications director, İKSV
Carlo Simula
Filiz Ova
Ayşe Bulutgil
a&b Public Relations

----------------------

Publications
Aykut Şengözer, editor

Design
Ulaş Eryavuz/Bravoİstanbul

Translation
Hazel Tulgar (Turkish-English)
Güner Salmona (Turkish-Italian)

Printing
Ali Ünal/Ünal Ofset